EIKON BUBBLE FAMILY

 
 
 
 

DE  Wir lieben es, mit Materialien zu spielen und zu experimentieren - Sie auf ungewöhnliche Weise zu kombinieren oder aus ihrem gewohnten Kontext zu entnehmen und etwas gänzlich anderes mit ihnen erschaffen...

Um eine atmosphärische Beleuchtung zu erschaffen und gleichzeitig einen neuen Weg hinsichtlich des Materials zu schlagen, entwickelten wir die Idee eines Silikonlampenschirms, der wie Glas erscheint. Mit seiner transluzenten visuellen Erscheinung fügt der Eikon Bubble Lampenschirm der Leuchte neue ästhetische Eigenschaften hinzu. Die optische Täuschung, die das glasähnliche Material erzeugt, wird mit der Berührung des weichen und flexiblen Schirms aufgedeckt. 

Jeder Lampenschirm wird in Norddeutschland handgefertigt und besitzt somit auch jeweils individuelle Akzente durch seine sich zufällig in der Produktion gebildeten Bläschen. Auf diese Weise ist jeder Lampenschirm einzigartig.

EN  We love to experiment with materials – combine them in an uncommon way or take materials out of their actual context to use them as something completely different...

To focus on an atmospheric lighting and at the same time strike a new path in terms of material – we developed the idea of a silicone lampshade that seems like glass. With its translucent visual appearance, the Eikon Bubble lampshade brings new aesthetic features to the lamp. Touching the soft and flexible shade will reveal the optical illusion that is initially created by the glass-like material.

By our handmade manufacture, each completed lampshade has individual highlights by its randomly formed bubbles. This way, every lampshade is unique.